Sobre los autores
Brian y Laura Harris Hales son miembros activos de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. La investigación presentada en este sitio web es el resultado de su fuerte deseo de conocer la práctica peculiar de la poligamia entre los primeros Santos de los Últimos Días. La información sobre estas páginas es una repetición más que una aceptación o reprobación de la práctica, que se presenta para ayudar a aquellos que tengan preguntas al respecto.
Brian C. Hales es autor de siete libros que tocan el tema de la poligamia mormona, los más destacados son los tres tomos del la obra Joseph Smith's Polygamy: History and Theology (Greg Kofford Books, 2013). Su libro Modern Polygamy and Mormon Fundamentalism: The Generations after the Manifesto recibió el "Premio al Mejor Libro del 2007" del John Whitmer Historical Association. Él se ha presentado en numerosas reuniones y simposios y en artículos publicados en las revistas Journal of Mormon History, Mormon Historical Studies, Dialogue, así como su contribución en los capítulos de la serie The Persistence of Polygamy. Gran parte del material de su investigación está disponible en www.mormonpolygamydocuments.org
Él sirvió una misión en Venezuela para La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y cantó con el Coro del Tabernáculo Mormón por catorce años. Fue presidente del John Whitmer Historical Association desde el 2015 hasta el 2016.
Brian trabaja como anestesiólogo y ha servido como presidente de la Utah Medical Association y del Cuerpo Médico en el Davis Hospital y del Centro Médico en Layton, Utah.
Tiene un apetito casi insaciable por aprender y también por las palomitas de maíz en el cine. Además, es un ávido corredor y disfruta correr medias maratones con sus cuatro hijos y las esposas de ellos.
Laura Harris Hales obtuvo una licenciatura en estudios internacionales de BYU y una maestría en escritura profesional del New England College. Trabajó como editora del Mormon Historical Studies. En 2015, Laura y Brian fueron coautores de Joseph Smith’s Polygamy: Toward a Better Understanding (Kofford Books, 2015).
Aunque no tenía vergüenza de sus raíces polígamas, al inicio se sintió alterada cuando aprendió algunos detalles de la práctica de la poligamia de José Smith. Su obra en el sitio web y en el libro es un esfuerzo por su parte de poner en contexto los acontecimientos de la década de 1840 para aquellos que puedan sentirse incómodos con lo que puedan aprender.
Recientemente recopiló una antología que abordaba diecisiete temas de controversia sobre la historia y la doctrina de la Iglesia. Los capítulos están escritos por destacados investigadores SUD y van dirigidos a miembros de la Iglesia SUD que están interesados en saber más sobre temas controversiales (Laura Harris Hales, ed., A Reason for Faith: Navigation LDS Doctrine and History (Provo, UT: Religious Studies Center; Salt Lake City: Deseret Book, 2016).
Actualmente, Laura es directora ejecutiva de LDS Perspectives Podcast, que presenta entrevistas que edifican la fe con principales estudiosos SUD, que hablan sobre la doctrina, historia o cultura de la Iglesia.
Si tienen alguna pregunta específica con respecto a José Smith y a la práctica inicial de la poligamia mormona que no se responde en este sitio web o si tienen sugerencias para poder mejorar, por favor, siéntanse libres de contactarnos a JosephSmithsPolygamy@gmail.com (autores) o a lazmar.neira.14@gmail.com (traductor).
Brian y Laura Hales son completamente responsables del material en este sitio web, el cual NO está asociado de manera oficial con La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
Sobre el Traductor
Lázmar Neira Javier es un miembro activo de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Vive actualmente en Perú. Es traductor independiente, publicó gran parte de su trabajo en el blog ldstranslations-traduccionessud.blogspot.com. Fue misionero por dos años en Colombia, desde 2011 hasta 2013. Le interesa la música, la investigación, la ciencia, la lectura y el buen humor. Uno de sus campos favoritos de investigación es la historia de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Las preguntas sobre ciertos temas de esta historia le llevaron a toparse con esta página, la cual representa uno de los trabajos más completos sobre la poligamia de José Smith en los inicios de la Iglesia, siendo ofrecida a todos desde la perspectiva de un miembro fiel de dicha Iglesia. Debido a que el contenido del sitio web original se encuentra en inglés, se ha realizado este proyecto para poner a disposición la valiosa información que contiene cada ensayo en español, lo cual permitirá a cualquier lector de habla hispana comprender este tema en su idioma nativo.